Nach 27 Stunden hart am Wind segelnd und 3 gegen an motoren sind wir gestern erschöpft in Sal angekommen. Der Ankerplatz hier in Palmeiras ist schön ruhig und wir konnten uns erst einmal ausschlafen. Strand von Santa Maria Heute haben wir die Insel erkundigt und sind eigentlich froh, dass sie touristischer ist als die anderen […]
Estou devendo essa postagem a você e a todos aqueles que acompanham o blog. Sair de Puerto de Mógan já foi uma aventura, preparar as refeições, planejar o estoque de comida e bebidas, pensar na estrutura do barco para que nada saia do devido lugar etc. Estou feliz que conseguimos! Velejamos bem – posso resumir […]
Liebe Freunde und Familie, Wir liegen seit drei Tagen vor Anker bei Tarrafal, Sao Nicolao. Leider haben wir nicht wirklich viel von der Insel gesehen, weil wir auf die im Reiseführer vorgeschlagene Wanderung verzichtet haben. Durch den Calima war die Sichtweite so schlecht, dass wir den Spaziergang sicher nicht genossen hätten. Und Laufen des Laufen […]
Time to move on. As we will pick up Cata in Sal on 28th and weather forcast is fine, we decided to sail towards San Nicolau where we will spend Chrismas. First stop is Santa Luiza. We arrived in total darkness, no navigation lights around and nautic chart shows that we are on land 🙂 […]
Wir sind in Mindelo angekommen! Die Überfahrt war ziemlich anstrengend, besonders nach dem 2. Tag. Am Anfang war der Wellengang noch nicht so hoch, dann aber gab es konstant 2m+ Atlantik-Dünung. Zum Glück hatten wir die Seekrankheit gut unter Kontrolle, zum Schlafen und Arbeiten unter Deck habe ich mir ab and an eine Dramin gegönnt. […]
Hi everyone, thank you for your wishes! We made it to Mindelo. Later on more about the journey. Cheers!
We we now 450nm behind us. This is half way. In the morning we had showers which always feels good. It is getting sunny and warmer. Wind speed is 17kt. course still straight to Cape Verde. Larissa is preparing Tortilla con Carne for lunch!
During the night the Atlantic got us. Higher swell and water whereever you look. As it was cloudy the solar panel did not deliver a lot of power and we had to turn on the engine for 2h. Sails were changed to butterfly setup which is not that fast with 12-15kt of wind but is […]
Hello, we are now 30h on the ocean. We and Leonora are doing great. 160sm of 800sm are done. We hat set course o south with main and genoa first. Since 5:00am we have put the parasailor with a broad reach. Course 211 degree, 6-7kts speed. We split shift quite good. So everythings all right, […]